- Разберете задачата: Прочетете задачата внимателно и се уверете, че я разбирате напълно. Ако имате някакви въпроси, поискайте пояснения от преподавателя си.
- Изследване и търсене на литература: Извършете задълбочено изследване, за да намерите информация и източници, които ще ви помогнат да отговорите на вашата задача. Използвайте библиотеката, онлайн бази данни и други източници, на които можете да се оповете. Записвайте на бележки и отбелязвайте всичко, което ще използвате по-късно.
- Структурирайте работата: Един добре структуриран план ще ви помогне да организирате мислите си и да определите структурата на домашната работа. Разделете съдържанието на въведение, основна част и заключение, като приложите точки и подточки при необходимост.
- Напишете въведението: Въведението трябва да запознае читателя с темата, да обясни нейната актуалност и да постави тезата или въпроса, който ще развивате в домашната работа, по ясен начин.
- Развийте основната част: Основната част е най-обширната част от вашата домашна работа. Представете своите аргументи, анализи и резултати. Използвайте информацията и източниците, които сте намерили по време на изследването си. Следвайте структурата, която сте задали, за да осигурите ясен и логичен ред на изложението.
- Напишете заключението: В заключението обобщете основните резултати от вашата работа и предложете перспективи за бъдещо развитие или отворени въпроси. Изразете собственото си заключение и се уверете, че съответства на предходните ви аргументи.
- Редактиране и коректура: Внимателно прегледайте и коригирайте работата си, за да отстраните грешки в правописа, граматиката и стилa. Проверете и логическата последователност на вашата аргументация. Ако е възможно, помолете и някой друг да прочете вашата работа и да ви даде обратна връзка и предложения за подобрение.
- Правилно цитиране: Уверете се, че цитирате източниците си правилно и според правилата на вашето учебно заведение. Избягвайте плагиатството, като ясно посочите използваните източници и референции.
- Форматиране на работата: Спазвайте указанията за форматиране, предоставени от вашето учебно заведение, относно шрифт, размер на знаците, междуредово разстояние и отстъпи. Обърнете внимание и на правилната номерация на страници, раздели и илюстрации.
- Планирайте времето си: Задайте си реалистичен график, за да имате достатъчно време за проучване, писане и редактиране на домашната работа. Започнете навреме, за да избегнете времеви натиск.
Следвайки тези стъпки, можете да напишете качествена домашна работа, изследваща вашата тема и представяща вашите изследвания и анализи.
]]>
Подготовката за изпитите започва още преди сесията. Затова първата стъпка към успеха е постоянството. Мен мен ми беше много трудно, когато все още нямах рутина. Когато питах колегите си, все ми казваха, че не са учили и не им се учи. Това никак не ме мотивираше. За да разберете Как да изградите система за учене по време на лекции, прочетете статията на БГ Щуди! В общи линии там ще разберете по-обширно как да учите паралелно със занятията.
И така подготовката за изпитите е не по време на сесията, а преди това. Германците пазят всички хендаути от доцентите в папка и разработват темите преди и след занятието. Разработките са винаги част от индивидуалната подотовка и са задължителни, за да може студентът да взима участие по време на лекциите. Всеки има собствен метод за колекциониране на информацията. Ето някои:
Порциониране на текста
Ако имате да четете голям обем от страници, е хубаво да разделите текста на порции. Дългото четене ще Ви измори и няма да можете да се концентрирате добре. Чрез разделянето на текста на порции ще останете фокусирани и ще успеете да го прочетете на време. Немският език е труден не само за българите, но и за германците. Задължително използвайте речник, за да проверявате непознатите думи. Ако не разбирате цели изречения или абзаци, заградете ги и продължете напред. Прочетете втори път и ако е все още неясно се допитайте до интернет или друг автор. Доста често доцентите ни сблъскват с трудноразбираеми автори, с които дори немските студенти се затрудняват.
Точкови планове (хендаути)
Четейки текста, можете вече да го разделите по смисъл. Направете план с точки и подточки с най-важната информация. Записвайте така, че да можете след два-три месеца да се досетите за това, което четете. Този метод ще Ви е от полза при текстове с нови термини и дефиниции. Също така препрочитането ще е по-бързо.
Въпроси и отговори
В някои случаи е по-лесно след като сте прочели текста да го обобщите чрез въпроси и отговори. Задавайте въпросите така, както доцентът Ви би ги задал на изпита. Отговорите трябва да са обстойни. В Германия не стига да напишете верния отговор, а трябва да обясните защо и как. Опитвайте се да бъдете максимално изчерпателни. Задължително се консултирайте се с доцента Ви по имейл и го питайте дали разработката Ви се е получила добре. В никакъв случай не се срамувайте да покажете, че сте работили усърдно!
Преразкази
Друг метод е преразказът. Това е идеален начин да упражнявате изказа си на немски език. Препоръчвам писането на компютър, за да можете бързо и лесно да поправяте нещата, които не Ви харесват. Преразказите ще Ви отнемат може би най-много време, но ще Ви подготвят на езиково ниво, което от своя страна ще Ви направи по-уверени по време на дискусиите. Германците харесват тази форма, защото чрез писането на текст могат да разберат съдържанието по-лесно. Също така използват различни цветове за термините и ключовите думи.
Други
Масово немските студенти използват картички за учене. Аз също ползвах такива известно време, за да запомням думи на японски, и мога да ги препоръчам. Продават се в магазини като Кик и Теди и не са скъпи. Използвайте всякакви ресурси като цветни химикали и експериментирайте с различните методи. Може да си залепяте бележки с напомняния или да си правите напомняния на телефона. Също така мога да препоръчам метода помодоро.
Почивки
Учете на почивки. Разпределяйте времето си правилно и отделяйте достаъчно време за всички лекции. Помодоро Ви дава 5 минути почивка. Използвайте това време. Станете от стола и се разходете. Мислете за нещо друго или медитирайте легнали. За 5 минути можете да си приготвите чай.
Преди изпита
На много места съветват да не се учи в деня преди изпита. Аз не мога да го потвърдя или отрека, защото винаги използвам цялото време, което имам. Реших въпреки това да споделя този съвет, тъй като може да послужи на някого.
Група
Друга възможност да се подготвите за изпит е чрез група. Можете да се съберете с колеги и да обсъдите предстоящия изпит. Бъдете уверени в себе си и не се доверявайте напълно на чуждите мнения. Винаги проверявайте чуждата информация!
Лошите практики
Ще се сблъскате и с лоши практики, които трябва да избягвате. В немските университети има много нехаещи студенти, които са склонни да прескачат от една специалност в друга, да удължават безконечно статуса си на студент или да отлагат полагането на изпити и пр. Не се оставяйте на течението. Разработвайте темите, за да можете по-лесно да пристъпите към преговор и подготовка. Стойте в контакт с другите студенти и преподавателя си. Обсъждайте нещата, които Ви се струват трудни. Доцентът може да Ви насочи, обяснявайки неясните неща или напълно отхвърляйки възможността материята да Ви се падне на изпита.
- Редовно четене.
Четенето е най-важният компонент при подготовката за изпити. Когато започнах да следвам си мислех, че ако слушам внимателно по време на лекциите, няма нужда да чета. Въпреки че е хубаво да сте активни слушачи, това просто не е достатъчно. Ако не обърнете внимание на четенето още в началото, скоро ще се озовете с единия крак извън университета. Ще забележите, че (1) някои доценти ще са по-дистанцирани към Вас, отколкото към натегачите, които им задават въпроси в началото на всеки семинар. От друга страна (2) ще бъдете отцепени от колектива (ausgegrenzt) и няма да можете да водите дискусия с колегите си.
По принцип трябва да се готвите поне по час преди и след всяка лекция и семинар. Отделяйки общо два часа за подготовка, ще постигнете несъмнено обещаващи резултати. Ще можете да взимате участие, показвайки на състудентите и на доцентите, че сте сериозни. Но не си мислете, че това ще е лесно! Ако имате 10 учебни занятия на седмица, това са 20 астрономически часа, които Вие ще прекарате на кампуса. Причислявайки минималното време за подготовка, получавате 40 часа на седмица. Това е изключително много време, тъй като в него не се смята и времето за „опипване на почвата“. - Планиране и организация на материала.
Не само доцентите трябва да организират материала, но и Вие. Задължително се снабдете с тетрадки със спирала и папки, защото без тях ще сте разпиляни. През първата седмица ще получите две неща от доцентите си. Едното е Semesterplan с дати и теми. Второто е списък с литература (Literaturliste). За някои това може да е списък с 30 дебели книги (Wälzer), а за други само 2 малки книжки в джобен размер (Taschenbuch). За Ваше улеснение доцентите често избират да Ви пратят електронен вариант на материала и Вие дори не трябва да ходите в библиотеката. Четете и записвайте опорни точки или текст, по които да учите за изпита.
Също така нотирайте датите за изпитите и слагайте всички материали от доцентите в папки. Водете си записки преди, след и по време на лекции и ги подреждайте на едно място. - Взимане на участие.
Щом сте дисциплинирани, четете редовно и подреждате информацията, която доцентите са събрали за Вас, ще можете да взимате участие. За лекциите това не е задължително, но за семинари и туториуми ще имате определени задачи. В един семинар по фонетика например, ще трябва да изследвате ларинкс на животно и да изготвите писмен анализ в група.
Най-често обаче студентите изготвят реферат по определена тема. Ако следвате германистика, това може да е например анализ на вещерската литература през XVI век. За подготовка за реферат се очаква сами да отидете в библиотеката и да търсите книги или статии. Трябва да подготвите план за хендаут и да го предложите на доцента си поне седмица по-рано. Доцентът ще предложи подобрения, които да нанесете преди презентацията на темата. - Обратна връзка.
Ако не сте сигурни дали сте разбрали правилно задължителните текстове от списъка с литература, обърнете се към доцента. Обяснете, че сте дошли наскоро в Германия и сте учили немски в България. За всеки случай изготвяйте преразказ (Zusammenfassung) на задължителните текстове и въпроси, които е най-добре да поставите на обсъждане в началото на занятията. Не трябва да изисквате специално внимание, но и не трябва да стоите инкогнито. Покажете кои сте и какво можете!